Predgovor Amir I. Smajić

Zahvala pripada Uzvišenom Allahu koji podučava peru, podučava čovjeka onome što ne zna. On, dželle šanhu, je potpun u svom savršenstvu i savršen u svojoj potpunosti.

Salavate i selame donosimo na najboljeg učitelja od svih ljudi, Resulullaha, koji je govorio: “Onaj kome Allah želi dobro, poduči ga propisima vjere.” (Muttefekun alejhi)

Najbitnije što svaki musliman mora poznavati jeste ispravno vjerovanje. Ako je vjerovanje ispravno, bit će ispravna i ostala djela, dočim, ako je vjerovanje neispravno, očigledno je da i ostala djela neće biti ispravna. Primjer toga je kao primjer kuće koja ima jake temelje i druge kuće čiji su temelji nestabilni. Ona kuća čiji su temelji čvrsti i jaki, stabilna je i sigurna kuća. Za nju nije strahovati da će se srušiti ili poljuljati. Druga kuća čiji temelji nisu jaki i čvrsti je labilna i nesigurna, svako malo se strahuje da će se srušiti ili poljuljati.

Imajući u vidu da smo mi Bošnjaci, kao jedan mali muslimanski narod koji živi na periferiji ummeta, na stalnom udaru neprijatelja islama, koji neumorno pokušavaju da nas istrijebe, protjeraju, raspamete i kulturološki unište, veoma je bitno da temelji naše kuće (dini-islama) budu izrazito čvrsti i stabilni. Da bi smo se oduprijeli učestalim nasrtajima din-dušmana, moramo biti ideološki stabilni, imanski jaki, prosvijetljeni nurom Kur’ana i Sunneta i koračati istim putem na kojem su bile ispravne i odabrane generacije našega islamskoga ummeta.

S tim u vezi, jedan od nezaobilaznih naučnih poduhvata na tom polju, a sve u svrhu očuvanja islamskog identiteta bošnjačkih muslimana, jeste i djelo Vjerovanje Bošnjaka, našeg uvaženog učenjaka Jakuba Alagića.

Šejh Jakub, Allah ga poživio na hajru, uložio je mnogo truda i vremena proučavajući ispravno islamsko vjerovanje uz pravljenje komparacije s vjerovanjem našeg naroda. To je rezultiralo da napiše ovu akaidsku enciklopediju, Vjerovanje Bošnjaka, u kojoj je na jedan naučni, akademski način potvrdio da su Bošnjaci, i pored specifičnih geopolitičkih okolnosti, uspjeli očuvati originalnost vjerovanja u mnogim segmentima, kao što je i ukazao na određene, manje ili veće, devijacije u vjerovanju koje su se uvukle među naš narod, kao rezultat stranih faktora. No, nije na odmet napomenuti da je ukazivanje na greške i propuste mnogo bitnije od isticanja ispravnih stvari, kao što je plemeniti ashab Huzejfe b. el-Jeman, radijallahu anhu, govorio: “Ljudi su pitali Resulullaha, sallallahu alejhi ve sellem, o dobru, a ja sam ga pitao o zlu, iz straha da me ne zadesi.” (Buhari)

Imajući u vidu da je djelo prvobitno pisano na arapskom jeziku, te da je potpuno izdanje na bosanskom jeziku obilno, javila se ideja za skraćenim izdanjem, koje bi bilo pristupačnije široj čitalačkoj populaciji. Ta zamisao se ostvarila i pred nama je, hvala Allahu, skraćena verzija djela Vjerovanje Bošnjaka, koja po svom sadržaju nije ništa manje bitna od originalne verzije.

Molim Uzvišenog Allaha da nagradi šejha Jakuba Alagića najboljom nagradom za brigu o našem narodu i za sav trud kojeg je uložio u pisanju ovog djela, kao i sve ostale koji su na bilo koji način doprinijeli da ovo djelo ugleda svjetlo dana!

Amir I. Smajić

8. ramazan, 1444. god.